A review had signed off the isolator on one of our own active-load modules. Every symbol, footprint, pin and connection was correct. The part number was one character off.
What the letter does
The fitted isolator is an ISOW7741F. The F suffix inverts the fail-safe default: every output drives low when its input side is unpowered, where the non-F part drives high. On this board the reverse channel’s output couples to the host I²C SDA through a diode and an 82 Ω resistor — so a defaulted-low output actively pulls the bus down.
And side 2 is powered by the isolator’s own integrated DC-DC converter, so it is unpowered by definition at start-up, and during any DC-DC fault or thermal shutdown. The result is an I²C bus held low exactly when the system is trying to come up.
Why it passes every check
Nothing is wrong in the schematic, the footprint or the netlist. ERC and DRC pass because there is nothing there for them to catch. The difference between the safe part and this one is one row in the datasheet — the fail-safe table — and a letter in the ordering code.
Probe combined four things the automatic checks never cross-reference: the exact ordering code from the BOM, the fail-safe table from the datasheet, the coupling network on the output, and where the isolated supply comes from.
A clean DRC and a hung bus can coexist. Probe reads the parts.